Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Le blog de fukushima-is-still-news

information about Fukushima published in English in Japanese media info publiée en anglais dans la presse japonaise

No1 decommissioning timetable delayed

 

October 30, 2014

Fuel removal from Fukushima reactor to be delayed

http://www3.nhk.or.jp/nhkworld/english/news/nuclear.html

 

Oct. 30, 2014 - Updated 00:19 UTC+1

The Japanese government and Tokyo Electric Power Company are to revise the timetable for decommissioning the No.1 reactor at the Fukushima Daiichi nuclear plant.

The current timetable calls for the process of removing spent fuel assemblies from the storage pool to begin in fiscal 2017, and removing melted fuel to begin 3 years later.

Government and TEPCO officials are now planning to delay the start of removing spent fuel units until fiscal 2019, or by 2 years, and the start of removing melted fuel till 2025, or by 5 years.

Radioactive rubble which has accumulated inside the No.1 reactor building is hampering fuel removal efforts.

Workers began dismantling the cover of the building this month to remove the debris.

But full-fledged work to dismantle the cover will not take place until March of next year, already resulting in a delay of more than 6 months.

To remove the spent fuel and melted fuel, separate facilities, such as cranes, must be set up on top of the reactor building. This would take more time.

The current timetable says complete decommissioning of the Fukushima Daiichi plant with 4 damaged reactors will take 30 to 40 years.

Fukushima Reactor 1 dismantling to be delayed

http://www.japantimes.co.jp/news/2014/10/30/national/reactor-1-dismantling-delayed/#.VFH13RZ5B1s

 

Staff Report

In the first-ever delay in the plans to dismantle reactor 1 at Tokyo Electric Power Co.’s stricken Fukushima No. 1 nuclear power plant, the government and the utility have agreed to postpone the removal of fuel rods from the spent-fuel pool by two years from the initial plans, NHK reported Thursday.

The date of extracting the meltedfuel rods from the reactor core, which suffered a meltdown in the 2011 earthquake and tsunami disaster, will also be delayed by five years, the network said, without naming the source.

NHK attributed the delays to an unexpectedly time-consuming process of removal, which was to startin 2017 for fuel rods that are intact and in 2020 for melted ones.

In the ongoing plant dismantling process, removal of rubble, a necessary step to get at the spent-fuel pools, has taken longer than expected, with the plan to start full-fledged work to expose the reactor building by removing its covering delayed by half a year from the originally planned start in March.

Partager cet article
Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article