information about Fukushima published in English in Japanese media info publiée en anglais dans la presse japonaise
13 Avril 2015
March 28, 2015
The Times of London, Mar. 28, 2015
http://www.thetimes.co.uk/tto/news/world/asia/article4394978.ece
The chief of the Fukushima nuclear power station has admitted that the technology needed to decommission three melted-down reactors does not exist, and he has no idea how it will be developed.
In a stark reminder of the challenge facing the Japanese authorities, Akira Ono conceded that the stated goal of decommissioning the plant by 2051 may be impossible without a giant technological leap. “There are so many uncertainties involved. We need to develop many, many technologies,” Mr Ono said. “For removal of the debris, we don’t have accurate information [about the state of the reactors] or any viable methodology…
[The rest of the article is only available to Times' subscribers]