3 Octobre 2015
October 3, 2015
http://mainichi.jp/english/english/newsselect/news/20151003p2g00m0dm006000c.html
TOKYO (Kyodo) -- A minor quake struck early Saturday morning in a Kagoshima Prefecture city north of the Sendai nuclear power plant where the first reactor that conforms to strict post-Fukushima safety rules was rebooted in August.
There were no immediate reports of damage, and no tsunami warning has been issued by the Japan Meteorological Agency after the 4:10 a.m. quake with a preliminary magnitude of 4.1.
The focus of the quake was around 10 kilometers underground in the prefecture's Satsuma region.
The quake registered 4 on the Japanese seismic intensity scale of 7 in Akune city, which lies north of the city of Satsumasendai, the host of the Sendai plant.
Satsumasendai registered an intensity of 2.