Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Le blog de fukushima-is-still-news

information about Fukushima published in English in Japanese media info publiée en anglais dans la presse japonaise

TEPCO press release

Press Releases 2013

Press Release (Aug 14,2013)Alarm Went off at the Dust Monitor Installed in front of the Main Anti-earthquake Building at Fukushima Daiichi Nuclear Power Station (Revision 2)

http://www.tepco.co.jp/en/press/corp-com/release/2013/1229723_5130.html

 

We would like to correct the content of the follow-up information No.3 of an alarm indicating high radiation dose went off at the continuous dust monitor installed in front of the Main Anti-earthquake Building at Fukushima Daiichi Nuclear Power Station today (On August 12) as follows.

After revision: "Contamination level of 10 people who were found to be contaminated was lower than the screening level (40Bq/cm2), which makes possible for them to exit the Entrance Control Building. However, wiping of the contaminated bodies was conducted just in case, and they leaved the Entrance Control Building at 2:13 PM. The largest amount of contamination of the 10 people after wiping was 6.9Bq/cm2."

Before revision: "Since wiping of the contaminated bodies of 10 people was conducted, and the contamination level was confirmed to be below the internal operation management value*2 (4Bq/cm2), they leaved the Entrance Control Building at 2:13 PM on the same day."

We deeply apologize for the mistake.

The details of the incident will be provided at the regular press conference to be held this evening.

 

Partager cet article
Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article