5 Septembre 2013
Following up this article..Approx. 90% of contaminated water tank is already full [URL]
On 9/4/2013, Tepco released the data of the balance of the tank capacity and the current volume of stocked contaminated water (Concentrated salty water).
The data shows the increasing rate of the stocked water will get slower around the 3rd week of this October. However, the reason is not announced.
On the assumption that the increasing rate doesn’t get slower for the unknown reason, Tepco will run out of the tanks around the 3rd week of November.
On 8/5/2013, Fukushima Diary predicted Tepco may run out of the tanks 11/11/2013 ~ 11/17/2013. This is nearly the same time as what their own data shows.
↓ The blue line shows the volume of the stocked contaminated water (Concentrated salty water). The black line was added by Fukushima Diary to show the change in increasing trend. The red line indicates the tank capacity.