Overblog Tous les blogs Top blogs Environnement & Bio
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU
Le blog de fukushima-is-still-news

information about Fukushima published in English in Japanese media info publiée en anglais dans la presse japonaise

Publicité

Listening to the public?

Listening to the public?

November 12, 2014

Energy plan overlooked flat-out opposition to nuclear power, analysis shows

http://ajw.asahi.com/article/0311disaster/fukushima/AJ201411120044

By ATSUSHI KOMORI/ Senior Staff Writer

The government’s compilation of its basic energy plan ignored an overwhelming call from the public to move away from nuclear energy, according to an analysis by The Asahi Shimbun.

More than 90 percent of the comments submitted to the Ministry of Economy, Trade and Industry in response to the government’s proposed plan were against nuclear power, the analysis showed.

Yet nuclear energy was described as an “important base-load electricity source” in the plan approved by the Abe Cabinet in April.

The Asahi received a total of 18,711 comments from the ministry after submitting an information disclosure request.

Among them, 17,665, or 94.4 percent of the total, expressed opposition to restarting operations at nuclear power plants or called for decommissioning them.

Only 213 comments, or 1.1 percent, were in favor of maintaining or further promoting nuclear energy.

In about 833 cases, or 4.5 percent, it was difficult to judge what position was being taken. These comments were classified as “other.”

Among the comments calling for a move away from nuclear power generation, the major reasons were “the draft (of the plan) does not reflect the public will,” and “there are no disposal sites for spent nuclear fuel.”

Among the comments in favor of nuclear energy, the main reasons given were the need for a stable electricity supply and the need for nuclear energy to deal with global warming.

The ministry disclosed 2,109 of the comments in May, with the remainder made available to the Asahi.

The industry ministry presented its draft of the energy plan on Dec. 6, 2013. Over the next month, it received public comments through fax or e-mail.

In February 2014, the ministry disclosed the main opinions it collected but did not classify them according to whether they were in favor of or opposed to nuclear energy.

Explaining why such a classification was not made, one ministry official said: “The opinion of an organization and that of an individual count as one comment. So we organized (the comments) not based on numbers but rather on their content.”

Understandably, it may be difficult to compile an accurate count of the opinions because the names attached to the comments were deleted for privacy reasons. Some individuals apparently sent in the same comment more than once. Several dozen faxes had similar wording in an opinion calling for a move away from nuclear power generation.

In 2012, when the Democratic Party of Japan held the reins of government, it called for a national debate on what rate of power generation nuclear energy should account for in 2030.

About 89,000 public comments were received, with about 90 percent of them in favor of a move away from nuclear energy.

_____________________

Publicité
Partager cet article
Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article